览梦得所藏李伯时画吴中三贤像因各书绝句 张翰

瑟瑟西风吹动着高处的梧桐枝叶，
目送天边浮云舒卷，便悟透了世事进退的道理。张翰的归乡之心本就是被秋意触动而生，他的高远志趣绝不应该是为了贪恋鲈鱼的美味。

• 淅淅形容风吹梧桐枝叶的清冷细碎之声。
• 悟卷舒从浮云的舒展卷收状态中，领悟到世事进退、出处行藏的人生哲理。
• 高兴指超脱世俗的高远志趣。
• 鲈鱼即吴江特产的四鳃鲈鱼，传说味道极为鲜美，是张翰归隐典故中的标志性意象。

这首诗跳出了历来文人歌咏张翰都紧扣“莼鲈之思”口腹之欲的俗套，翻出全新立意，将张翰的归隐动因拔高到了名士悟道的精神层面。

开篇两句以西风高梧、浮云舒卷的清旷秋景起兴，精准烘托出西晋名士看淡世事、通透洒脱的精神气质，后两句直接立论，点明张翰的归心本质是感于秋气寥廓，悟透了乱世之中全身而退的处世智慧，贪恋鲈鱼美味不过是他脱身朝堂纷争的托词，全诗立意高远，不落窠臼，是宋代题画咏史诗中的别致佳作。

这首诗创作于北宋徽宗年间，是赵楷观赏友人梦得所藏的北宋著名画家李公麟（字伯时）的画作《吴中三贤图》后，为图中三位吴中先贤分别题写的绝句中的一首，专门咏叹西晋名士张翰的生平志趣。

西晋末年张翰在洛阳为官，见秋风起便自称思念家乡吴中莼菜羹、鲈鱼脍，随即辞官归隐，后世遂将“莼鲈之思”作为归隐情怀的经典代称，赵楷此诗便是针对这一流传已久的传统典故生发全新解读。