舟行扶病访王文孺曜菴且蒙和赐佳章次韵为别

秋风挟着新雨掠过，孤云都浸着寒意，漂泊旅途之中，衰老的身躯早已和病痛相伴。
烟雾笼罩的小洲边今夜正好横笛抒怀，望着云雾缭绕的山林，不由得想起多年相交的故人。
凌空的仙药传自山居的隐士，照水的红莲恰似《洛神赋》里歌咏的洛水女神。
几行老泪都因伤别已经洒尽，自怜此后再也没有多余的泪水可以沾湿衣巾。

• 王文孺曜菴作者的友人王文孺，号曜菴，是当时隐居不仕的文人。
• 次韵古人和诗的一种方式，依照原作的用韵次序来创作新诗。
• 烟渚被烟雾笼罩的水中小块陆地。
• 岩客居住在山岩间的隐士，这里代指隐居的友人王文孺。
• 洛神传说中洛水的女神宓妃，三国魏曹植曾作《洛神赋》描摹其绝世风姿。

全诗以沉郁的笔调串联起病中访旧、相逢唱和、临别伤怀的完整脉络，开篇从凄清的秋景落笔，直接点出自己衰年多病、漂泊异乡的处境，为全诗的情感奠定了苍凉的底色。

中间两联情景与典故交融，颔联以烟渚横笛、云林忆人的意象，把二人多年的交谊写得淡远悠长；颈联连用隐士传丹、洛神喻莲两个典故，既暗合友人隐居的清雅身份，也暗赞了友人和诗的超凡气韵，用典妥帖毫无堆砌之感。

尾联跳出传统送别诗常写的「泪湿衣襟」俗套，翻出新意说老泪已经因伤别洒尽，再也无泪可沾巾，把晚年乱世之中故人相逢又匆匆别离的沉痛写到极致，语极淡而情极深，是宋代送别诗中的上乘之作。

这首诗是两宋之际文史学家王铚的晚年作品，创作于他遭秦桧排挤贬谪、流寓浙东的时期。

当时王铚体弱多病，却特意乘舟前往友人王文孺的隐居之所曜菴拜访，二人相见甚欢，王文孺以所作和诗相赠，王铚便依原韵写下这首诗作为临别留别之作。