雪溪亭观雨

晚雨廉纤正满空,万峯多在暝云中。
风回变态何深浅,坐看天施水墨工。

译文

收起展开
傍晚的细雨绵密纤柔正漫天飘洒,无数山峰大半都隐没在昏暗的暮云之中。
风势回转山间的景致变幻不定深浅难测,我安坐闲看上天施展出水墨丹青的绝巧工力。

注释

收起展开
  • 廉纤形容细雨绵密细微的样子,是古典诗词中描摹小雨的常用语。
  • 暝云黄昏时分昏暗迷蒙的云气。
  • 变态此处指山间景物随风雨变化的形态。
  • 水墨工水墨绘画的精妙工巧,此处将自然造化拟人化,称其为水墨画师。

赏析

收起展开
这首小诗通篇不用浓艳辞藻,纯以白描手法摹写雨中暮山的景致,画面空灵淡远,毫无尘俗气息。

前两句铺陈漫天雨丝与隐入云间的群峰,先营造出空蒙模糊的整体雨景氛围,后两句笔锋一转,跳出普通写景诗的窠臼,将自然天工的造化之妙,直接等同于传统水墨山水画的最高境界,暗合中国古典美学中“天造化为师”的核心审美追求,尽显诗人静观万物的悠然意趣。

创作背景

收起展开
王铚是两宋之际著名的藏书家、文史学者与诗人,这首诗作于南宋初年他漫游浙东山水的时期。

雪溪位于浙东剡溪流域,当地多山多雨、风物清奇,诗人在雪溪亭中避雨观览山景,悠然兴发之下写下这首七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: