寄南岩悟禅师

雪后千峯玉刻成,琼瑶寒照寺楼明。
遥知禅老开窗坐,指点烟村看晚晴。

译文

收起展开
大雪过后千座山峰仿佛是用美玉雕琢而成,冰雪的清辉把寺院楼阁映照得格外明亮。
我遥想山中的高僧正推开窗端坐,指点着雾霭缭绕的村落观赏雪后初晴的晚景。

注释

收起展开
  • 南岩悟禅师居于南岩寺的悟禅高僧,是作者的方外友人。
  • 琼瑶本指神话中的美玉,这里用来比喻雪后洁白晶莹的冰雪。
  • 禅老对年长得道高僧的尊称,此处特指悟禅师。
  • 晚晴指傍晚时分雪后初晴的清朗天色。

赏析

收起展开
这是一首充满空灵禅意的七言绝句,整体意境清莹澄澈,毫无尘俗浊气。开篇以美玉雕琢喻雪后群峰的素白形态,又以琼瑶喻冰雪的清辉,将整个天地都渲染成一片洁净无尘的琉璃世界,恰好暗合禅门清净无染的核心宗旨。

后两句由实写眼前雪景转向虚写想象,诗人并未直白抒发思念之情,而是宕开一笔,描摹故人在寺中开窗闲坐、指点烟村的悠然情态,全诗不着一字刻意谈禅,却将高僧超脱物外、闲适自在的风神完全烘托出来,物境与禅境浑然相融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际著名学者王铚的寄赠作品,收录于其个人文集《雪溪集》中。

王铚一生与江南禅林交游广泛,南岩悟禅师是他相熟的方外好友,诗作写于一场大雪初霁之后,诗人遥念居于深山寺院的老友,便寄诗抒怀,勾勒出雪后禅院的清胜图景。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: