城南访裴氏昆季

思念友人的情绪从夜半就萌生，我早早备好车驾前去拜访隐居的友人。
清晨的薄雾把桑柘树的身影隐去，破晓的晨光把山涧溪流映照得格外明澈。
乡间小路穿行在蒿草荆棘之间，沿途处处都能看到新垦耕地的痕迹。
偏僻贫瘠的郊野人烟稀少，烟火气息十分微弱，大白天里连乌鸦和老鹰的啼声都听不到。
我在田头遇到给田间劳作的人送饭的乡人，他说裴氏兄弟已经往南山方向去了。
南山绵延千里的座座峰峦，全都承载着我对你的深切思念之情。
山野间的老者不讲究世俗的拜揖礼节，村里的孩童大多随性裸露着身形。
他们互相呼喊着围过来看我的车马，脸上都露出惊喜又诧异的神色。
荒废的园子里鸡和小猪自在嬉游，雨水淋过的墙边长满了伴生在禾苗间的莠草。
为了让你知道我曾经专程来访，我特意在你家的墙壁上留下了我的姓名。

• 昆季兄弟的代称，年长为昆，年幼为季。
• 夙驾早起驾车出行。
• 柴荆用柴木荆条做的门户，代指隐居者的简陋居所。
• 桑柘桑树和柘树，都是古代乡间常见的经济林木。
• 村蹊乡间的小路。
• 蒿棘蒿草与荆棘，泛指郊野丛生的杂草灌木。
• 乌鸢乌鸦和老鹰，泛指郊野的猛禽飞鸟。
• 饷人给田间劳作的人送饭的人。
• 禾莠禾苗里混杂的杂草莠草。

这首诗全程用白描手法铺陈行程见闻，没有刻意雕琢的辞藻，却将访友途中的郊野荒村风貌刻画得栩栩如生，冲淡自然的风格与盛唐山水田园诗一脉相承。

全诗没有着力渲染访友不遇的失落情绪，反而将沿途所见的质朴乡野风情尽数铺展，最后落笔到壁上留名的细节，把对友人的深切思念、二人不拘俗礼的深厚交情表现得格外真挚动人，也侧面反映出中唐时期部分隐士避世郊野的生活状态。

这首诗创作于中唐时期，作者李约为唐朝宗室，是宰相李勉之子，一生淡泊名利，雅好诗文、古琴与茶道，长期在江南、关中一带漫游。

裴氏昆季即裴氏兄弟，是当时隐居在长安城南郊的隐士友人，李约素来与二人交好，某次他连夜起念专程赴郊野拜访，却没能遇上友人，便写下这首纪实性的五言古诗。