汴京纪事二十首·其十七

梁园歌舞足风流,美酒如刀解断愁。
忆得少年多乐事,夜深灯火上樊楼。

译文

收起展开
梁园之中的歌舞极尽风流曼妙,甘醇的美酒锋利如刀,足以斩断所有烦愁。
还记得年少时拥有太多赏心乐事,趁着夜深灯火通明,登上汴京最负盛名的樊楼宴游。

注释

收起展开
  • 梁园又名梁苑,汉代梁孝王刘武所营建的游赏宫苑,旧址在今河南开封一带,这里代指北宋汴京的各类游乐场所。
  • 樊楼北宋汴京最著名的酒楼,又名矾楼,是当时达官贵人、文人雅士宴游欢聚的知名场所。

赏析

收起展开
这首诗以追忆昔日汴京盛世少年游的快意,反衬出靖康国破之后的世事沧桑。

全诗没有直写亡国的悲恸,反而极笔渲染承平年代汴京的风流逸乐,梁园歌舞、美酒断愁、夜上樊楼的鲜活场景越是写得真切热闹,越能凸显出如今故国残破、旧梦难寻的沉哀,以乐景写哀情,余味绵长,是《汴京纪事》组诗中最具代表性的篇章之一。

创作背景

收起展开
《汴京纪事》组诗共二十首,是刘子翚在北宋灭亡之后,旅居南宋境内时所作。

诗人亲历了靖康之变的家国动荡,回望昔日北宋汴京的繁华盛景,痛感故国沦丧的现实,于是以组诗的形式记录汴京旧事,寄寓深沉的故国之思与兴亡之感。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: