推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
感秋
感秋
钟离松
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
破壁乱蛩吟,愁添鬓雪侵。
凉生孤馆梦,秋入旅人心。
排遣难凭酒,凄清不在琴。
中原戎马躏,白露寝园深。
译文
收起
展开
破壁残垣下蟋蟀乱鸣,愁绪渐生催得鬓边白发暗长。
凉意侵入孤馆游子的梦境,秋意悄然漫进漂泊旅人的内心。
想要排遣愁怀却难以借酒消解,凄清的况味根本不是琴声所能承载。
中原大地正被战乱的铁蹄践踏,浓重白露早已覆满了先帝的陵园。
纠错
注释
收起
展开
蛩
指蟋蟀,秋夜蟋蟀的凄切鸣叫声,是古典诗词中烘托秋夜凄清氛围的典型意象。
鬓雪
鬓边生出的白发,形容愁绪催人衰老,鬓发早已斑白如雪。
孤馆
孤寂冷清的旅舍,是古代羁旅行役题材诗词中常见的核心意象。
戎马
战马,这里代指战乱、战争,指代元军南下的兵祸。
寝园
帝王的陵园,这里特指南宋位于中原地区的前代帝王陵寝。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统悲秋题材多局限于个人身世叹惋的狭小格局,将秋景、羁愁与家国之悲深度融合,情感层层递进,沉郁动人。
开篇以破壁蟋蟀的哀鸣起笔,先渲染出秋夜荒寒的底色,紧接着将个人年岁老去、漂泊孤馆的愁绪缓缓铺展,前六句层层蓄势,到最后两句陡然将视野从狭小的孤馆拉向辽阔的中原大地,点出战乱肆虐、先帝陵寝无人祭扫的惨痛现实,把个人的愁思升华为对故国沦亡的深切哀悼,意境苍凉厚重,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于宋元易代之际,是南宋末年遗民诗人的代表作品之一。
当时元军大举南下,中原沦陷,南宋朝廷摇摇欲坠,大批士人被迫离开故土辗转漂泊,诗人彼时正旅居异乡的孤馆之中,在秋声萧瑟的夜晚触景生情,将个人的身世漂泊之感与家国覆灭之痛融为一体,写下这首沉郁悲怆的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29