送徐彦思倅建安

你难道没听说往昔诗人在秋风中一席栖身，夜晚停泊在建溪的淡淡月色之中。
尚且能够即景赋诗慰藉寂寥，隔着帘幕高声吟诵遥望月色朦胧。
如今你欣然乘着车马赴任而去，沿途繁花正把驿路映照得格外明丽。
遥远的前路通向百越之地风烟浩渺，兴致生发自然会写出更多优美诗句。
我深知你才识超卓是当世名流，身着红色官服暂且辅佐大州治理。
担任通判施政安抚闽地百姓，日后定要跻身关键官位辅佐朝廷宏图。
猎猎西风吹动你的出行旌旗，路过之处定要题诗留念牵住我送别的衣袖。
等你在武夷山中拄着拐杖游赏时，记得日后捎信邀我同访山中松桂胜景。

• 建溪闽江支流，流经建安境内，是当地著名的水系。
• 岑寂冷清寂寥。
• 朣胧月色朦胧的样子。
• 箳篂古代车旁的帷帐，这里代指车马。
• 百越古代对南方闽越等部族的统称，这里代指闽地。
• 踔越才识超卓，出众不凡。
• 朱绂古代系官印的红色绶带，代指官服、官职。
• 贰政担任副职处理政务，这里指通判的职责。
• 郎罢囝闽地方言，郎罢是父亲，囝是儿子，这里代指当地百姓。
• 皇猷朝廷的宏图大业。
• 征旆出行时仪仗中的旌旗。
• 鹤膝竹杖的一种，因竹节凸起形似鹤膝得名，是古代游山常用的手杖。