推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偈六首·其六
偈六首·其六
释法智
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
幽鸟语如篁,柳垂金线长。
云收山谷静,风送杏花香。
译文
收起
展开
幽深林间的鸟鸣声清越错落,如同竹管奏出的乐音,垂柳的柔条像金线一般纤长低垂。
云雾散尽之后整座山谷格外清寂,晚风悠悠地送来阵阵沁人心脾的杏花香气。
纠错
注释
收起
展开
偈
梵语“偈陀”的简称,也叫偈颂,是禅门僧人用来抒写禅悟、阐发禅理的韵文作品。
幽鸟
栖息在幽深僻静山林中的鸟儿。
篁
本指成片的竹林,这里代指竹制的管乐器,形容鸟鸣声清越如同竹乐声。
云收
山间的云雾完全消散。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇采用白描手法铺陈春日山居的清美景致,没有一字直接提及禅理,却处处暗合禅家清净无染的核心旨趣。
诗人从听觉、视觉、嗅觉多个维度层层铺展画面:开篇以鸟鸣的清越反衬环境的清幽,再以柳丝垂金点染春日明丽的色彩,后两句写云散山空、暗香浮动,将禅者安住当下、悠然自适的心境完全融入景物之中,实现了禅意与诗境的浑然交融,毫无说教的生硬感。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋时期临济宗禅僧释法智的作品,收录于《全宋诗》,是其所作组诗《偈六首》中的第六篇。
两宋禅林盛行以山居日常景致入诗,不直接阐发晦涩禅理,而是通过描摹清和自然的景物传递禅悟心境,这首诗便是作者春日山居修行时,触目所见春景有感而作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29