推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偈
偈
释元实
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一位才彰五位分,君臣叶处紫云屯。
夜明帘卷无私照,金殿重重显至尊。
译文
收起
展开
一真本性刚刚彰显便分化出五种修证阶次,君与臣彼此契合之时祥瑞紫云团团聚集。
卷起夜明宝帘,智慧之光遍照无有偏私,重重庄严金殿之中,自性至尊的本体全然显现。
纠错
注释
收起
展开
偈
梵语“偈陀”的简称,意译为颂,是佛教僧侣用来阐发禅理、记录悟境的专属韵文诗体。
五位
曹洞宗核心教义“五位君臣”,指正中偏、偏中正、正中来、偏中至、兼中到五种禅修的阶次与境界。
叶处
“叶”通“协”,指彼此契合、事理相应的状态。
夜明帘
传说中可在夜间自发放光的稀世宝帘,此处用来比喻禅心的光明照用。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅偈以华美奇幻的意象承载抽象的宗教义理,完全没有落入说教的枯燥窠臼,将玄奥的禅修体验转化为极具画面感的庄严场景。
开篇两句点出禅修的进阶逻辑:从绝对的一真本性中分化出不同的修证路径,最终要回归事理圆融、君臣道合的圆满境界。后两句则落笔于彻悟之后的生命状态,自性之光无偏无私朗照万法,本自具足的至尊本性在重重尘劳幻相之中全然显露,暗合禅宗“自性即佛”的核心精神,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首偈是宋代临济宗僧人释元实所作的禅门颂诗,属于禅宗弘法场景下创作的宗教韵文,用于开示修禅学人契入自性本真的要义。
偈颂的核心义理依托曹洞宗“五位君臣”的经典施教体系,将抽象的禅修境界转化为具象的文学表达,是宋代禅林文字禅流行背景下的典型作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29