游青城山

白逊 · 宋代 · 诗

青城山中云茫茫,龙车问道来轩皇。
当封分为五岳长,天地截作神仙乡。

译文

收起
青城山之中云雾浩渺苍茫,传说轩辕黄帝驾乘龙车到此问道求仙。
上古时它受封成为五岳的尊长,天地特意把这里划作了仙人居住的福地仙乡。

注释

收起
  • 龙车以龙为驾的车驾,是传说中上古帝王或得道仙人所乘的座驾。
  • 轩皇即轩辕黄帝,中华民族的人文始祖,相传他曾专程到青城山向宁封子求取修道的龙蹻之术。
  • 五岳长五岳的尊长,指青城山唐代被封为“五岳丈人”,地位在五岳之上。
  • 神仙乡仙人居住的福地,这里指青城山是道教认定的洞天福地。

赏析

展开
这首诗开篇以极简的大笔渲染青城山云雾弥漫的苍茫景象,刚一落笔就烘托出整座山缥缈出尘的仙灵气质。

后两句接连运用黄帝问道、敕封五岳丈人的经典典故,点出青城山非同寻常的文化地位,全诗笔力开阔雄奇,没有多余的修饰,就把青城山作为道教名山的神圣感与灵秀气韵展现得淋漓尽致。

创作背景

展开
这首诗是宋代蜀地文人白逊游历道教名山青城山时所作。

青城山地处四川都江堰市西南,是中国道教的重要发祥地,相传上古轩辕黄帝曾在此向宁封子问道,唐代时朝廷正式敕封青城山为“五岳丈人”,地位尊于五岳,是历代公认的道教十大洞天之一。