句 其一

君侧无谗人,发口不须婉。

译文

收起展开
君主身边没有进献谗言的奸邪小人,开口进言便用不着委婉曲折、曲意逢迎。

注释

收起展开
  • 君侧君主的身边,代指朝堂核心的权力圈层。
  • 谗人惯于进献谗言、构陷忠良的奸邪小人。
  • 发口开口说话,这里指向君主进言。
  • 婉委婉曲折,指说话刻意回避事实、曲意逢迎。

赏析

收起展开
这两句短诗没有任何华丽的辞藻雕饰,完全以直抒胸臆的白描手法呈现,字里行间满溢着刚正坦荡的浩然之气。

作为南宋最具风骨的名臣之一,胡铨用短短十字道出了古代正直士大夫的政治理想:朝堂之上没有奸佞当道,臣子便可以直言敢谏,无需曲意周旋。诗句掷地有声,既是诗人对清明政治的向往,也是他自身刚直人格的鲜明注脚。

创作背景

收起展开
该句是南宋名臣胡铨流传下来的佚诗残句,收录于宋代诗论典籍《诗人玉屑》与《全宋诗》中。

胡铨一生力主抗金,因上疏弹劾奸臣秦桧而屡遭贬谪,始终坚守刚正不阿的处世原则,这句诗正是他自身人格与政治理想的直接抒发。