句 其四

万古嗟无尽,千生笑有穷。

译文

收起展开
慨叹天地万古绵延从来没有尽头,
笑看浮生万般流转终有穷尽之时。

注释

收起展开
  • 万古形容时间绵延极为久远,代指浩茫的宇宙时空。
  • 千生原指众生轮回的万千世劫,这里代指俗世浮生的种种际遇。
  • 有穷有穷尽,这里特指个体生命有限、终有落幕之时。

赏析

收起展开
这两句以工整的对句形式,将宇宙时空的无限性与个体生命的有限性并置,反差张力极强。

上句以“嗟”字带出对天地浩茫的怅惘感,下句却以“笑”字消解了世俗对生死寿夭的执念,尽显诗人半生磨难洗练之后通透旷达的襟怀,虽仅为两句残句,却意蕴厚重,余味悠长。

创作背景

收起展开
胡铨是南宋著名的主战派志士,因早年上疏请求斩杀奸臣秦桧,力阻和议,被贬谪海南荒蛮之地近二十年,晚年遇赦北归后,创作了不少参悟人生造化的短章作品。

这两句是他留存的《句》组诗中的第四首,属于诗人历经半生宦海浮沉、饱尝世事沧桑之后写下的感悟类断句。