纸帐

山野工匠采集溪边的苔料，制成十幅的纸帐可抵御秋夜寒风。
西斜的残月探进我的床帐，清辉遍洒让整间屋子都空明澄澈。
那些在华堂里铺陈锦绣的权贵，动辄就自以为立下了无人能及的大功。
殊不知刑戮羞辱就在身后等候，荣华富贵的处所分明就是囚禁人的樊笼。
我在这纸帐之中安闲栖居，低声吟哦应和着秋夜蟋蟀的鸣唱。
片刻间就酣然入眠无梦无扰，醒来时东方的朝阳已经缓缓升起。

• 纸帐古代一种用藤皮、茧纸等材料制作的帐子，多用于冬日御寒，是宋代文人喜爱的清雅卧具。
• 野人指山野间的平民工匠。
• 不赏功指大到不该受赏、实则名不副实的虚浮功劳，此处暗指权贵们贪揽的功名利禄。
• 樊笼关鸟兽的笼子，此处比喻被功名利禄束缚的世俗处境。
• 寒蛩深秋时节的蟋蟀。
• 须臾片刻、很短的时间。

这首诗通篇采用对比托志的手法，前四句先铺写纸帐带来的清寂安闲的栖居体验，月光透过帐子洒遍空室，清冷的环境里没有半分世俗的尘杂。

中间四句笔锋一转，将权贵们坐拥华堂、贪功逐利的状态和潜藏的祸殃做对照，点出荣华背后的危机，直斥世俗富贵不过是束缚人的樊笼。

最后四句收束回到自身的栖居状态，在寒蛩的低鸣里安睡无梦，醒来看见旭日东升，将诗人摒弃世俗杂念、与自然相融的淡泊心境写得悠然不尽，全无半分愤世嫉俗的戾气，尽显宋人的理趣与平和襟怀。

冯时行是南宋初年著名的主战派文人，曾因反对秦桧议和而被罢官闲居十余年，这首《纸帐》正是他晚年退居蜀地山村时所作。

诗人以日常起居的清雅卧具纸帐为吟咏对象，跳出了普通咏物诗描摹器物形态的套路，将自身的人生际遇与哲思融入其中，是宋代咏物诗中托物言志的代表性作品。