蒲团
瘦骨何支离，老鹤惊晴霜。
软苎联溪蒲，一榻风月堂。
四序自鳞次，跏趺贯炎凉。
达官重锦茵，妙姬罗衣裳。
寒士倚清秋，忧居涕浪浪。
此君勿相留，我欲坐相忘。
软苎联溪蒲，一榻风月堂。
四序自鳞次，跏趺贯炎凉。
达官重锦茵，妙姬罗衣裳。
寒士倚清秋，忧居涕浪浪。
此君勿相留，我欲坐相忘。
蒲团清瘦的骨架何等疏朗错落，如同晴霜中乍然惊起的野鹤。
柔软的苎麻连缀着溪边的蒲草，安置在风月满溢的禅堂床榻之上。
春夏秋冬四季自然顺次流转，我结跏趺坐度过了酷暑与寒凉。
显贵的官员看重华贵的锦褥，美艳的姬人身着华美的罗绮衣裳。
贫寒的士人独对清冷秋光，在困厄的居所里涕泪涟涟。
蒲团你不必特意将我挽留，我正要静坐进入物我两忘的境界。