偈颂一百零二首 其一○
醉翁亭畔寒梅折，庶子泉边瑞雪铺。
不二法门从此入，更于何处觅文殊。
不二法门从此入，更于何处觅文殊。
醉翁亭边寒梅的枝桠刚刚绽开，庶子泉畔祥瑞的白雪铺满了大地。
若是能从这般清净境地直入不二法门，又还要到什么地方去寻觅文殊的智慧真意呢。
译文
收起注释
收起- 醉翁亭位于今安徽滁州琅琊山，北宋文学家欧阳修任滁州知州时作《醉翁亭记》，此亭由此闻名天下。
- 庶子泉琅琊山的千年古泉，因唐代滁州刺史李幼卿曾任太子庶子而得名，水质清冽甘美。
- 不二法门佛教核心概念，指超越一切二元对立、直接通达绝对真理的唯一门径，没有任何中间阶次。
- 文殊文殊师利菩萨的简称，是佛教中代表至高智慧的大菩萨，被视为智慧的化身。
赏析
展开
这首禅偈最巧妙的地方，是完全打破了禅诗脱离世俗实景的惯例，开篇直接取用大众耳熟能详的两处名胜入诗，寒梅初绽、瑞雪铺地的清寒雪景，本身就营造出了澄澈无染、万缘俱息的禅修氛围，没有半点空泛说理的痕迹。
后两句直接点破禅门核心要义：真正的智慧从来不需要向外攀求、四处寻访圣贤，当下眼前的清净境地就是入道的门径，只要直下承当便可契入真理，完全消解了世人四处奔波求法的迷执，语言浅白质朴，禅意却透辟入骨。
后两句直接点破禅门核心要义：真正的智慧从来不需要向外攀求、四处寻访圣贤，当下眼前的清净境地就是入道的门径，只要直下承当便可契入真理，完全消解了世人四处奔波求法的迷执，语言浅白质朴，禅意却透辟入骨。
创作背景
展开
这首诗是南宋临济宗杨岐派高僧释慧远所作的禅门偈颂组诗中的作品。
释慧远长期驻锡滁州琅琊山，当地的醉翁亭、庶子泉都是琅琊山流传极广的人文名胜，他特意选取本地士人信众熟知的实景入诗，以通俗的方式接引学人，破除大众向外求法的迷执。
释慧远长期驻锡滁州琅琊山，当地的醉翁亭、庶子泉都是琅琊山流传极广的人文名胜，他特意选取本地士人信众熟知的实景入诗，以通俗的方式接引学人，破除大众向外求法的迷执。