偈颂一百零二首·其十二

释慧远 · 宋代 · 诗

鹤立松梢月,鱼行水底天。
风光都买尽,不费一文钱。

译文

收起
仙鹤伫立在松梢边的月色里,游鱼穿行在水底倒映的云天中。
将天地间所有清美的风光尽数享有,半文铜钱都不需要花费。

注释

收起
  • 偈颂又作偈、颂,是佛教僧侣用以阐发禅理、记录修行体悟的韵文作品,篇幅通常短小精悍,兼具文学性与哲理性。
  • 松梢松树的顶端。
  • 水底天澄澈明净的水面所倒映出的完整天空影像。
  • 一文钱古代铜钱的最小货币单位,此处代指世俗社会的一切财物与功利。

赏析

展开
这首偈颂前两句以极简的笔墨勾勒出一幅空灵到极致的月夜山水图,静立的鹤、垂落的松月、游弋的鱼、水底的云天,一静一动相映成趣,没有半分尘俗烟火气,全然是澄澈通透的禅境写照。

后两句笔锋一转,由景入理,点出禅门“自性具足,何待外求”的核心义理:当人的心性摆脱了世俗功利的束缚,全然与自然相融,天地间所有的清美风光都可以被本心全然享有,根本不需要耗费半分世俗财物去交换。全诗以诗境传禅境,说理毫无生硬感,是宋代禅僧诗中“即景见道”的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧远(号瞎堂禅师,曾住持杭州灵隐寺)所作的禅门偈颂,收录于《瞎堂慧远禅师广录》中。

作品是诗人山居修行时,于月夜临流观景之际写下的禅悟之作,没有刻意的禅理说教,完全从日常自然观感中生发体悟。