偈颂一百零二首 其九四
风卷云天小艇斜，烟波深处作生涯。
丝纶掣断双关手，抉出骊龙眼里沙。
丝纶掣断双关手，抉出骊龙眼里沙。
狂风卷动云天，一叶小艇斜斜漂荡，在浩渺烟波的深处安身度日。
钓丝猛地扯断了执持两边知见的分别之手，径直挑出了骊龙眼底藏着的尘沙。
译文
收起注释
收起- 丝纶原指帝王诏书，此处代指钓鱼丝线，禅门中常以其喻指修行时攀缘执念的线索。
- 掣断猛地扯断。
- 双关手禅门术语，指落于是非、善恶等二元相对认知的分别执取之心。
- 骊龙传说中居于深渊的黑龙，颔下藏有千金宝珠，是禅宗指代佛性至宝的经典意象。
赏析
展开
这首禅偈跳出了普通隐逸山水诗的抒情框架，通篇以垂钓骊龙的完整过程譬喻修行境界，意象奇崛，力道通透。
前两句勾勒烟波江上的渔隐形象，看似写寻常江湖生活，实则暗喻修行者放下世俗牵绊，在尘俗深处安住本心的自在状态。后两句笔锋陡转，写钓丝扯断所有二元分别的执念束缚，最终直探骊龙本体，挑出其眼中最后一点无明尘沙，象征修行者彻底破除所有妄见，证得圆满本性的至高境界，用典贴切，毫无拖泥带水，是宋代禅偈中的上乘之作。
前两句勾勒烟波江上的渔隐形象，看似写寻常江湖生活，实则暗喻修行者放下世俗牵绊，在尘俗深处安住本心的自在状态。后两句笔锋陡转，写钓丝扯断所有二元分别的执念束缚，最终直探骊龙本体，挑出其眼中最后一点无明尘沙，象征修行者彻底破除所有妄见，证得圆满本性的至高境界，用典贴切，毫无拖泥带水，是宋代禅偈中的上乘之作。
创作背景
展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释慧远的禅门开示作品，收录于《全宋诗》，是其传世组诗《偈颂一百零二首》中的第九十四首。
宋代禅林盛行以日用常见的渔樵、耕钓意象譬喻修行真谛，这类偈颂往往不重写景抒情，核心是为点化学人破除执念、明心见性而作。
宋代禅林盛行以日用常见的渔樵、耕钓意象譬喻修行真谛，这类偈颂往往不重写景抒情，核心是为点化学人破除执念、明心见性而作。