偈颂一百零二首 其九六
青苍山色挼蓝翠，潋灩湖光照眼新。
珍重导师居此地，颓纲振举是其人。
珍重导师居此地，颓纲振举是其人。
青苍的山峦色泽像揉搓过的蓝草般鲜翠，波光荡漾的湖光映入眼帘格外清新。
可敬的高僧大德居住在这片胜地，能够重振衰败禅门纲纪的正是您这样的人。
译文
收起注释
收起- 挼蓝古代指揉搓蓝草以提取靛蓝色染料，这里形容山色青翠欲滴，色泽鲜亮饱满。
- 潋灩水波荡漾、波光闪动的样子。
- 导师佛教对通晓禅法、能够引导信众修行的高僧的尊称。
- 颓纲振举指重振衰败松弛的禅门规矩与宗门宗风。
赏析
展开
这首诗前两句以明丽的笔触描摹湖山景致，青翠欲滴的山色与澄澈闪动的湖光相互映衬，营造出清旷幽远的禅居氛围，为后文的颂赞做足了铺垫。
后两句由景及人，直接点出对居住于此的禅门大德的称颂，寄寓了重振禅门宗风的殷切期许。全诗没有堆砌晦涩的禅门机锋，语言清通自然，情景理三者交融，是宋代禅林偈颂诗中兼具审美性与思想性的代表作品。
后两句由景及人，直接点出对居住于此的禅门大德的称颂，寄寓了重振禅门宗风的殷切期许。全诗没有堆砌晦涩的禅门机锋，语言清通自然，情景理三者交融，是宋代禅林偈颂诗中兼具审美性与思想性的代表作品。
创作背景
展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧远创作的组诗《偈颂一百零二首》中的第九十六篇，属于禅门酬赠类作品。
诗人行脚途经这片湖山胜地，听闻当地驻锡的禅门大德有意扭转宗门久已衰微的宗风，心生敬佩，于是借眼前景致起兴，写下这首偈颂相赠。
诗人行脚途经这片湖山胜地，听闻当地驻锡的禅门大德有意扭转宗门久已衰微的宗风，心生敬佩，于是借眼前景致起兴，写下这首偈颂相赠。