偈颂一百零二首 其九九
浓云泼墨无回互，疾焰过风不可窥。
赖有金华慈愍力，火坑化作白莲池。
赖有金华慈愍力，火坑化作白莲池。
浓重的乌云如同泼翻的墨汁没有半点回旋余地，迅猛的火焰乘风掠过根本无法窥测它的形迹。
全靠金华菩萨的慈悲悯念之力，把凶险沉沦的火坑直接转化成了清净安乐的白莲池。
译文
收起注释
收起- 回互原指互相交融、彼此涉入的圆融状态，此处意为回旋、留有余地。
- 疾焰过风禅林常见比喻，形容事物迅疾无滞，如同火焰乘风掠过，转瞬即逝难以捕捉。
- 慈愍慈悲怜悯，此处特指佛教菩萨普渡众生的悲悯愿力。
- 火坑佛教术语，指代众生沉沦的烦恼苦境、业火炽盛的恶地。
- 白莲池指代西方极乐世界的清净莲池，是解脱烦恼、安乐自在的境界象征。
赏析
展开
这首偈颂以极具张力的意象对比阐发禅理，前两句用浓云泼墨、疾焰过风两个极具冲击力的动态画面，渲染出众生烦恼业力炽盛、迷乱凡情变幻莫测的凶险状态，没有丝毫拖泥带水。
后两句笔锋陡然一转，点出慈悲愿力的超凡转化之功，暗合禅宗“迷时火坑，悟时净土”的顿悟核心思想，全程没有堆砌晦涩的佛教教义，意象生动鲜明，禅理自然流露，理趣浑然天成。
后两句笔锋陡然一转，点出慈悲愿力的超凡转化之功，暗合禅宗“迷时火坑，悟时净土”的顿悟核心思想，全程没有堆砌晦涩的佛教教义，意象生动鲜明，禅理自然流露，理趣浑然天成。
创作背景
展开
这首偈颂是北宋临济宗高僧瞎堂慧远的作品，收录于《瞎堂慧远禅师广录》，后被编入《全宋诗》。
禅门偈颂是禅宗祖师用来开示学人、接引信众的韵文体裁，这一组共一百零二首偈语，大多借日常与自然意象阐发明心见性、转迷为悟的禅门宗旨。
禅门偈颂是禅宗祖师用来开示学人、接引信众的韵文体裁，这一组共一百零二首偈语，大多借日常与自然意象阐发明心见性、转迷为悟的禅门宗旨。