颂古四十五首 其五
才拈折箭断弦弓，随手双鵰落碧空。
打鼓看来君不见，万年松在祝融峰。
打鼓看来君不见，万年松在祝融峰。
刚刚拿起折损的箭、断了弦的弓，抬手之间就把两只大雕射落在青蓝天际。
擂鼓示警的场景旁人都没能看见，唯有那万年古松始终伫立在祝融峰顶。
译文
收起注释
收起- 拈用手指夹取、拿起，是禅门常用的动作表述词。
- 双雕两只大雕，此处为禅宗隐喻，代指修行者需要破除的两种根本迷障。
- 祝融峰南岳衡山的最高峰，传说为上古火神祝融氏的归葬地，也是唐宋时期禅宗高僧驻锡弘法的著名道场。
- 颂古禅宗文学特有体裁，以韵文诗歌的形式，对古代流传的禅宗公案进行赞颂、评点，启发后学悟理。
赏析
展开
这首诗完全跳脱了普通禅诗枯淡说理的习气，开篇以极具张力的武侠场景起笔：本该完全失去作用的折箭断弦弓，居然能随手射落高空双雕，暗合禅宗“无待而悟”的核心宗旨，点出真正的本心觉悟不需要依赖任何外在的完备条件，自性发动便可以瞬间破除所有迷障。
后两句笔锋陡然收束，以“君不见”的留白隔断所有对神通机锋的执念，最后落定在祝融峰上亘古矗立的万年松意象上，点明所有的机锋公案、妙用示现都是过眼云烟，唯有众生本自具足的清净自性，如同峰顶古松一般不增不减、亘古长存，不落任何文字言筌，余味悠长。
后两句笔锋陡然收束，以“君不见”的留白隔断所有对神通机锋的执念，最后落定在祝融峰上亘古矗立的万年松意象上，点明所有的机锋公案、妙用示现都是过眼云烟，唯有众生本自具足的清净自性，如同峰顶古松一般不增不减、亘古长存，不落任何文字言筌，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧远创作的禅门公案诗，属于其系列组诗《颂古四十五首》中的第五篇。
颂古是禅宗特有的诗歌体裁，通常以诗偈形式歌咏、评点前代禅宗大德的机锋公案，这首作品是释慧远住持云居山真如寺期间，为接引门下弟子悟禅所作。
颂古是禅宗特有的诗歌体裁，通常以诗偈形式歌咏、评点前代禅宗大德的机锋公案，这首作品是释慧远住持云居山真如寺期间，为接引门下弟子悟禅所作。