瞎堂三句 其四

释慧远 · 宋代 · 诗

瞎堂一句分三句,纯钢打就生铁铸。
半夜乌龟脱殻飞,星罗云散无寻处。

译文

收起
瞎堂所传的圆通禅理一句分化为三句机锋,如同纯钢锤炼、生铁浇筑而成,坚实无隙。
夜半时分乌龟挣脱躯壳飞去,如星辰隐没、云雾散尽,再也找不到半点踪迹。

注释

收起
  • 瞎堂作者释慧远的自号,他是南宋著名临济宗高僧,世称瞎堂慧远,为虎丘绍隆法嗣,曾住持多地名刹弘传禅法。
  • 纯钢打就生铁铸禅林常用喻语,形容所阐发的禅理坚实透彻,没有任何破绽,无法被凡俗知见拆解。
  • 乌龟脱壳禅门公案常用意象,象征修行者彻底挣脱执念、形相的束缚,获得无拘无束的大自在境界。
  • 星罗云散原指星辰排布、云雾消散,此处比喻所有可被凡俗认知把捉的形迹全部消泯,不留半点痕迹。

赏析

展开
这是一首极具禅门特色的机锋偈颂,完全跳出了传统诗歌借景抒情的常规路径,以奇诡的意象承载抽象的禅理。

开篇两句先点明禅法宗旨,将原本圆通不二的一句禅理分化为三句方便接引的机锋,用纯钢生铁的比喻凸显禅理的坚实厚重,没有任何可被世俗妄识钻营的缝隙。后两句更是出人意表,打破了大众认知中乌龟行动迟缓、受壳束缚的常识,以夜半乌龟脱壳飞去的荒诞超现实意象,具象化地展现了挣脱所有执念枷锁的禅悟状态,最终以星罗云散无寻处收束,点明禅悟的终极境界是不落任何形迹,没有任何可供外人把捉的实体,通透自在,无迹可求,全诗充满禅家独有的奇趣,以反常识的意象把难以言说的禅理表达得淋漓尽致。

创作背景

展开
这首诗是南宋临济宗高僧瞎堂慧远所作的禅理偈颂,属于《瞎堂三句》组诗中的第四首。

宋代禅林盛行以诗偈阐发禅机、接引学人的风气,这类作品往往跳出常规诗歌的抒情范式,用具象化的奇特意象表达不落言筌的禅悟境界,本诗正是作者住持寺院弘法期间,为开示门下学人所作的开示偈。