不显名大檀越请偈 其三

释慧远 · 宋代 · 诗

单提直指若为参,贝叶灵文满宝函。
无我无人无寿者,尘尘刹刹是瞿昙。

译文

收起
宗门单提直指的禅法该如何参究,记载佛理的贝叶灵文装满了珍贵的经函。
破除了我相、人相、众生相、寿者相的分别执着,每一粒微尘每一处国土都遍布着佛的法身。

注释

收起
  • 单提直指禅宗核心用语,指不依赖繁复的文字义理,直接指向众生本具的清净本心的禅法传授方式。
  • 贝叶灵文古印度尚无纸张时多以贝叶书写佛经,此处代指所有记载佛理的佛教经典。
  • 宝函存放佛经的珍贵匣盒,多以香木、金属等材质制作,以示对经典的敬重。
  • 无我无人无寿者典出《金刚经》,指修行者破除对“我、人、众生、寿者”四种虚妄相的执着,是佛教空性义理的核心表述。
  • 尘尘刹刹每一粒微尘、每一处佛国刹土,泛指世间所有的空间与存在。
  • 瞿昙也译作乔达摩,是释迦牟尼佛的本姓,此处代指佛的法身与佛法的全体。

赏析

展开
这首禅偈完全跳出了普通诗歌写景抒情的范式,以透脱直白的禅理为核心,前两句先点出参禅的路径和经典的价值,却又暗藏不执着于文字经卷的机锋。

后两句直接翻进一层,以《金刚经》的无住空义为根基,点明只要破除我执分别,当下处处都是佛的法身显现,没有丝毫拖泥带水的玄妙说辞,完全是临济宗直下承当的宗风,把禅门“平常心是道”的宗旨阐发得透彻分明。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧远(号瞎堂)应一位不愿显露名姓的大施主的请求所作的禅偈组诗中的第三首。

两宋时期丛林盛行以诗偈形式开示禅理的风尚,不少信众向高僧请法不求繁文缛节,只以简短偈语印心,这首作品正是当时禅门接引信众、点破向上禅机的典型文本。