双林无着轩

释慧远 · 宋代 · 绝句

卓尔群机赴，陶然万象沈。
湖天浮水远，岸石浸云深。
雨霁月华透，风摇山影侵。
灵然超八达，廓彻妙明心。

译文

收起
卓然挺立之际万种机缘自然奔赴，悠然闲适之中世间万象尽数沉落消隐。
湖面与长天相接仿佛浮在水面上辽远无际，岸边的山石仿佛浸在云气里幽邃深杳。
雨过天晴之后月光穿透云层洒落，山风摇动，山影仿佛侵入轩中。
灵明觉知超越所有世俗的认知路径，空彻廓然便是那颗本自清净的妙明本心。

注释

收起
  • 卓尔卓然挺立、超凡出众的样子，此处形容禅心不被外物裹挟的状态。
  • 陶然闲适自在、浑然忘我的状态。
  • 万象沈世间所有物象都沉落消隐，不挂于心。“沈”同“沉”。
  • 雨霁雨停，天气放晴。
  • 月华月光，月色。
  • 八达原指八方通达的路径，此处代指世俗间所有认知、欲求的通道。
  • 廓彻空阔透彻，没有任何尘俗挂碍的状态。

赏析

展开
这是一首典型的禅意题咏诗，通篇将禅理完全融入景物描摹之中，没有半句生硬的说教，完全契合无着轩“无所住着”的命名意涵。

诗的前两联从心境落笔再延展到轩外所见的天地景致，从万机奔赴、万象沉冥的自在状态，到湖天岸石的悠远幽邃，一步步把读者带入毫无尘俗挂碍的清净禅境之中。后两联以雨后月华穿透云层、风动山影的鲜活景致作引，最终点出全诗主旨：只要破除所有执念，不被外境牵绊，便能获得超越凡俗的灵明觉知，回归人本自具足的清净妙心。

创作背景

展开
这首诗是南宋临济宗高僧释慧远的题禅室之作，双林指浙江金华的双林寺，为禅宗著名祖庭，无着轩是寺内一处取义“无住无着”禅理的斋轩。

释慧远道行高深，曾主持杭州灵隐寺，擅长以诗喻禅，这首诗是他挂锡双林寺时游览无着轩有感而作，通篇以景入禅，毫无世俗应酬文字的烟火气。