示禅人 其二

释慧远 · 宋代 · 诗

一句全提绝类伦,万机不到始通津。
道人别有遮天眼,四海无家总是亲。

译文

收起
一句佛法全体提持便超出所有品类伦常,断绝万种尘俗妄念才能抵达禅法通达的渡口。
修道之人另有遮蔽世俗妄见的天眼,普天之下没有家的疆界分别,所有众生皆是至亲。

注释

收起
  • 全提禅门术语,指将佛法宗旨全体和盘托出,不做任何支离分解。
  • 绝类伦超出一切世俗的品类、伦常分别,没有任何对等可比的范畴。
  • 万机原指帝王的种种政务,此处泛指世间一切尘俗妄念、思虑分别。
  • 通津原指四通八达的渡口,此处比喻通向禅悟境界的路径。
  • 遮天眼禅门喻指能够遮蔽世俗妄见、照见本性的特殊观照能力,并非世俗所说的神通天眼。

赏析

展开
这是一首典型的禅门开示诗,没有堆砌玄奥的教义,而是以浅白的意象传递直指人心的禅理。前两句点出修行的核心路径:只有放下所有向外攀缘的思虑分别,才能直契佛法的根本要义。

后两句更是翻出一层新意,打破世人对修行的刻板认知:真正的得道之人不会执着于家的疆界、亲疏的分别,以平等心看待世间一切众生,自然能达到四海为家、万物同亲的自在境界。全诗机锋明快,理趣盎然,充分体现了宋代禅僧偈颂诗言简意丰的艺术特点。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧远所作的禅门开示偈,是写给前来参学的禅人点拨修行要旨的作品。

释慧远长期住持名蓝接引后学,留下了大量机锋峻烈的禅诗开示,这首小诗正是他接引初学,破除学人分别执念的代表性作品。