偈八首 其二
昨夜来报五参，正值老僧洗脚。
起来抖擞精神，末上输他一着。
起来抖擞精神，末上输他一着。
昨夜有人前来通报五参的时辰已到，正好赶上老僧我洗脚的时刻。
我起身抖擞起全部精神准备应对，到头来还是输了他一招。
译文
收起注释
收起- 偈梵语“偈陀”的简称，是禅门高僧所作的韵语开示，用来传递禅理，篇幅通常短小凝练。
- 五参禅宗寺院的传统清规，指每日傍晚酉时召集僧众参禅请益的常规集会，属于丛林日常修持的固定制度。
- 抖擞振作、提起精神的意思，这里也暗含禅修中抖擞妄念、试图回归本心的刻意状态。
- 一着原指下棋的一步棋，这里代指禅机应对的一个回合。
赏析
展开
这首偈全程使用近乎口语的白描手法，没有堆砌任何晦涩的佛教术语，以极富诙谐感的生活化叙事传递核心禅理。
前两句将庄严的参禅集会通知和老僧洗脚的闲散日常并置，消解了禅修自带的神圣感，后两句“抖擞精神”反而“输他一着”的反转，暗合禅宗“平常心是道”的核心要义：一旦刻意提起妄念、造作求道，反而会离本真的禅境更远，真正的道从来都不需要刻意追逐，就存在于不加修饰的日常当下。整首偈机锋暗藏，趣味盎然，是宋代禅偈中极具代表性的佳作。
前两句将庄严的参禅集会通知和老僧洗脚的闲散日常并置，消解了禅修自带的神圣感，后两句“抖擞精神”反而“输他一着”的反转，暗合禅宗“平常心是道”的核心要义：一旦刻意提起妄念、造作求道，反而会离本真的禅境更远，真正的道从来都不需要刻意追逐，就存在于不加修饰的日常当下。整首偈机锋暗藏，趣味盎然，是宋代禅偈中极具代表性的佳作。
创作背景
展开
这首禅偈收录于宋代临济宗高僧释慧远的《瞎堂慧远禅师广录》中，是其创作的八首禅门开示偈中的第二首。
禅宗丛林自古有严格的日常修持制度，“五参”便是每日傍晚酉时例行的僧众参禅集会，这首偈完全取材于寺院日常的细碎场景，打破了世人对禅修的刻板想象。
禅宗丛林自古有严格的日常修持制度，“五参”便是每日傍晚酉时例行的僧众参禅集会，这首偈完全取材于寺院日常的细碎场景，打破了世人对禅修的刻板想象。