偈八首 其八
拗折秤锤，掀翻露布。
突出机先，鸦飞不度。
突出机先，鸦飞不度。
拗断那用来称量万物的秤锤，掀翻所有传布义理的文告教条。
在机锋触发之前就直透本源，这种至高境界连飞鸦也无从度越。
译文
收起注释
收起- 拗折拗断、折断，禅门比喻主动破除世俗层面的分别执念。
- 秤锤即秤砣，原本是称量轻重的工具，这里代指世人评判万物的固有分别心、世俗标准。
- 露布原指古代公开传布的文告、捷报，这里禅门代指所有流传的义理、公案、文字教条。
- 机先机锋、念头尚未发动的初始状态，指不落任何痕迹的禅悟本源。
赏析
展开
这首禅偈以极具冲击力的动作意象开篇，没有半句空泛说教，直接打碎世人惯常依赖的评判标准与文字桎梏，把禅门反对教条、直下承当的精神具象化。
后两句以“鸦飞不度”的奇特比喻，点出禅悟至高境界“言语道断、心行处灭”的特质：这种不落任何窠臼的境界，连最灵动的飞鸦都找不到可以追踪、度越的路径，满纸都是临济宗风的峻烈机锋，余味无穷。
后两句以“鸦飞不度”的奇特比喻，点出禅悟至高境界“言语道断、心行处灭”的特质：这种不落任何窠臼的境界，连最灵动的飞鸦都找不到可以追踪、度越的路径，满纸都是临济宗风的峻烈机锋，余味无穷。
创作背景
展开
这首禅偈收录于《瞎堂慧远禅师广录》，是北宋临济宗高僧释慧远上堂接引学人的开示作品。
两宋时期禅宗盛行以峻烈机锋破除学人的文字执、义理执，反对拘泥于前人公案教条的僵化修行方式，这首偈正是当时禅门峻烈宗风的典型体现。
两宋时期禅宗盛行以峻烈机锋破除学人的文字执、义理执，反对拘泥于前人公案教条的僵化修行方式，这首偈正是当时禅门峻烈宗风的典型体现。