颂古十五首 其二

释慧远 · 宋代 · 诗

接着一个半个,觅得三文两文。
谁知破布袋里,许多弥勒世尊。

译文

收起
世人参禅总想觅得一星半点儿的玄妙旨趣,四处求索只拾得三文两文般零散细碎的浅陋知见。
谁能想到那看似破烂的布袋之中,却藏着无数个弥勒世尊的圆满本来面目。

注释

收起
  • 颂古禅宗特有文学体裁,指以古代禅宗公案为题材创作的偈颂,目的是阐发禅理,接引修行者破除迷障、明心见性。
  • 破布袋这里指布袋和尚随身背负的化缘布袋,是禅宗公案中极具象征意义的意象,指代看似粗朴凡俗的色身与日用生活。
  • 弥勒世尊即弥勒佛,世尊是佛陀的十种尊号之一,这里并非特指作为菩萨的弥勒化身,而是指代众生本性中本自具足的清净佛性。

赏析

展开
这首禅偈全无世俗诗词的写景抒情套路,纯以机锋说理,充满禅宗特有的谐趣与破迷智慧。

前两句精准描摹出世俗修行者向外求禅的迷妄状态:他们不肯回光返照观照自心,反而四处奔走参访游方,搜罗来的不过是些支离破碎的文字知见,根本触及不到禅的核心要义。后两句笔锋一转点破公案玄机:真正的佛性从来不在外求,众生个个本自具足,就像那看似粗陋不堪的破布袋里,藏着无数圆满的弥勒世尊,暗喻禅法不在玄妙高远的义理之中,就藏在最平常的日用行持里,人人当下即可见性成佛。全诗语言俚俗直白,完全是禅家口语,却机锋暗藏,余味无穷。

创作背景

展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释慧远所作《颂古十五首》组诗中的第二首,颂古是禅宗特有的文学体裁,通常以古代禅宗公案为吟咏对象,寄寓禅门悟法的机要旨趣。

这首诗所依托的是布袋和尚的著名公案:五代时期明州游方僧契此常背一布袋入市行乞,随处寝卧,出语神异,民间普遍认为他是弥勒菩萨的化身,后世禅宗也常以他的形象作为明心见性的象征。