颂古十五首 其五

释慧远 · 宋代 · 诗

电卷星飞,珠回玉转。
打破面皮,赤心片片。

译文

收起
电光翻卷流星飞逝,宝珠回旋美玉流转。
撕破所有虚饰的假面皮,袒露的赤诚真心一片又一片。

注释

收起
  • 颂古禅宗特有文体,以诗偈形式歌咏、诠释前代禅门公案,目的是启发后学明悟禅理。
  • 电卷星飞形容禅机迅疾无滞,如同闪电翻卷、流星疾驰,没有任何妄念牵绊。
  • 珠回玉转形容禅理圆融无碍,如同宝珠回旋、美玉流转,通体通透没有半点破绽。
  • 打破面皮禅门习用语,指破除世俗的伪饰伪装、我执妄见,不再遮掩自己的本真心性。

赏析

展开
这是一首风格峻烈的禅门小偈,前两句全用动态意象铺陈禅家的自在境界,把抽象的“无住无滞”禅理转化为读者可感的飞动画面,灵动而有冲击力。

后两句直接破空而出,没有任何多余铺垫,单刀直入点破明心见性的核心宗旨,主张剥落所有外在的身份、情面、伪饰,全然展露赤诚本心。全诗仅十六字,刚健爽利毫无拖泥带水,完全体现了临济宗“直下承当、不留窠臼”的典型禅风。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧远所作的禅门偈颂,属于《颂古十五首》组诗中的第五篇。

两宋时期禅门盛行以诗偈诠释古德公案的“颂古”文体,这类作品大多语言简劲、直指本心,是禅僧用来接引学人、传递禅理的常用载体,本诗正是这一禅风背景下的典型作品。