推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
山中听子规
山中听子规
朱放
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
幽人自爱山中宿,又近葛洪丹井西。
窗中有个长松树,半夜子规来上啼。
译文
收起
展开
隐士素来喜爱在山中栖居过夜,居所又紧邻着葛洪炼丹的古井西侧。
窗边立着一株长势苍劲的高大松树,夜半时分子规鸟飞到枝头声声啼鸣。
纠错
注释
收起
展开
幽人
隐居山林的隐士,此处是诗人的自指。
葛洪丹井
传说中东晋道教学者葛洪炼丹时使用的古井,这类道教遗迹多分布在南方深山之中,是古代隐居者常寻访的清幽去处。
子规
即杜鹃鸟,相传为古蜀帝杜宇魂魄所化,啼声清切悠长,是古典诗词中常见的山居、怀归类意象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以极浅白质朴的口语化语言,勾勒出冲淡闲远的山居意境,毫无雕琢痕迹。
全诗从自身的栖居偏好落笔,点出居所靠近丹井的清幽属性,再顺势带出窗边古松、夜半啼鸟两个意象,层层推进,将隐士脱离尘嚣、与山野自然相融的悠然状态写得鲜活生动。末句子规的啼鸣非但没有打破深夜的静谧,反而以声衬静,进一步烘托出深山的空寂幽深,余味淡远悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
朱放是唐代中前期著名的隐士诗人,长期隐居在浙东剡溪、镜湖一带的山林,与陆羽、顾况等名士交游甚密,终生不慕仕途。
这首诗作于他隐居山居期间,完全是闲居状态下即目所见、顺耳所闻的自然书写,没有刻意的抒情雕琢。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02