和陶阻风于规林韵寄陈时中二首 其二

世人都有往来交游的去处，唯独我茫然没有可去的地方。
倘若不能与您这样的君子相见，还有谁能和我共享同样的志趣抱负？
可叹我如今已经衰老，再也回不到少壮的年华。
即便平日里善于调养身体，人又怎能长久地留驻世间？
希望您时常能驾车前来拜访，容许我当面亲近聆听您的言谈容色。
我如今已经不再勉强饮酒，从今往后您千万不要对此有所疑虑。

• 还往指往来交游的去处、人际往来的活动。
• 之动词，往、到某处去。
• 襟期襟怀抱负、志趣相投的期许。
• 卫养调养、保养身体。
• 命驾吩咐人驾车，指动身前往、前来拜访。
• 色辞容颜与言谈，代指当面的亲近交流。

这首诗完全承袭了陶渊明诗作冲淡质朴的风格，没有用任何华丽的典故与辞藻，全以白描直抒胸臆。

诗人从自身的孤寂处境起笔，层层递进抒发暮年感慨，将对友人的信赖、对时光飞逝的怅惘、对相聚的珍视尽数道出，情感真挚恳切，毫无矫饰之态。末句点出自己不再强饮烈酒的细节，更显二人相交多年的熟稔与坦诚，足见二人友谊的深厚纯粹。

这首诗是南宋诗人吴芾晚年的和陶诗作，属于追和陶渊明《阻风于规林》二首韵的寄友组诗的第二篇。

吴芾一生仰慕陶渊明的为人与诗风，晚年闲居期间多有和陶之作，这首诗是写给友人陈时中的，意在向老友倾诉暮年心境，邀约对方常来相聚，共叙旧谊。