和陶桃花源

我早就听说过桃花源，它最早出现于秦代时期。
当年那些躲避战乱迁居到此的人，岁月流转都已经逝去。
之后他们在此繁衍子孙，谋生的事务始终没有荒废。
栽种桃树自给自足，搭建茅草屋休憩安身。
家中的孩子只需要启蒙读书，原本就不需要精通六艺。
有田地只需要收获庄稼，完全不用缴纳夏秋两税。
饲养的鸡只在清晨报晓，养的狗夜里也不会吠叫。
陶渊明喜爱这里的真淳质朴，为此写下了《桃花源诗》这一新作。
我长久听闻桃花源的高风，提起衣裳就想要前去探访。
只担忧道路难以通行，又害怕水深无法徒步渡过。
这件事我在睡梦中都难以忘怀，心怀遗憾已经不知道过了多少年。
所幸上天偏爱眷顾我，在这里降下了美好的恩惠。
赠送给我上万株桃树，漫山遍野的桃林让人眼界迷醉。
这里的景致甚至胜过传说里的武陵溪，没有荒草杂树遮蔽路径。
距离我的居所一点都不远，就坐落在我的茅庐门外。
旁人把这里称作小桃源，景致风物恰好和桃花源的记载完全契合。

• 避地指为躲避战乱而迁居他乡。
• 生理生计，日常谋生的各类事务。
• 结茅搭建茅草屋，指建造简易的居所。
• 发蒙启发蒙昧，指对幼童进行启蒙教育。
• 六艺原指古代贵族教育的礼、乐、射、御、书、数六种技艺，此处泛指各类世俗学问。
• 二税指唐宋时期征收的夏秋两季田赋，是当时民众最主要的赋税负担。
• 褰裳提起衣裳，此处形容急切想要出行的状态。
• 水难厉厉指徒步涉水，意谓水路太深难以步行渡过。

本诗作为和陶之作，完全继承了陶渊明诗作冲淡质朴的艺术风格，没有堆砌华丽辞藻，语言平实如话，读来亲切自然。

全诗构思十分巧妙，跳出了陶渊明原诗的虚构叙事框架，先铺陈传统桃花源的由来与安乐图景，再转而抒发自己多年来无缘探访桃花源的遗憾，最后笔锋一转落到自家门前的“小桃源”，将对隐逸理想的向往从遥不可及的神话传说，落到了触手可及的日常现实，尽显诗人知足常乐、不慕虚远的旷达襟怀，也赋予了桃花源典故全新的生活化意涵。

这首诗是南宋诗人吴芾晚年退居乡里时的和陶之作。

吴芾一生仰慕陶渊明的高洁品格，追和陶渊明诗作多达数十首，此篇便是效仿陶渊明《桃花源诗》的韵脚与立意创作。诗人退居后在居所外遍植万株桃树，周遭景致幽僻安宁，时人将此处称作“小桃源”，诗人触景生情，便写下这首和诗，借桃花源的典故抒发自己对闲适无争的隐居生活的喜爱。