再和三首 其二

范侯您心性与风貌都有古人的高古风范，素来懒于和世俗之人争名逐利。
此去即便身处困厄，您的志向也会愈发壮盛，遇到合适的时机就会出而行道。
平日里抚琴饮酒的生活有说不尽的闲适美好，恪守道义更能收获无尽的精神荣光。
如今世俗之人正纷纷奔走争逐功名利禄，我思念您这样的同道之人常常独坐至天明。

• 范侯对姓范的友人的尊称，侯是古代对士大夫的常用美称。
• 穷弥壮身处困厄不得志的境地，志向反而更加壮盛。穷指仕途困厄、境遇不顺，弥意为更加。
• 琴尊也作琴樽，指琴与酒樽，代指文人抚琴饮酒的闲适宴游生活。
• 末俗指衰败浮靡的世俗风气。
• 奔竞奔走追逐，特指为了功名利禄四处钻营的行为。

这首诗通篇以白描手法直抒胸臆，没有堆砌生僻典故，语言质朴厚重，完全贴合宋代士人重道义轻功名的典型审美取向。

诗歌前两联盛赞友人的品格与志向，将古贤的高风亮节和通达的处世哲学写得真切动人，后两联转而批判世俗奔竞的颓风，在鲜明对比中凸显出二人志同道合的深厚交谊，收尾处“思君坐到明”的细节，将思念之情写得真挚沉挚，余味悠长。

这首诗收录于吴芾的文集《湖山集》，是诗人与友人酬唱应答的组诗中的第二首。

吴芾身处两宋之交到南宋中期，一生刚直不阿，因反对秦桧而仕途坎坷，他与志同道合的范姓友人交谊深厚，这首诗既是对友人品格的赞誉，也暗含自身的处世追求。