挽吴尚书三首 其一

奇才从古少,厚德独公全。
克己强为善,虚心乐荐贤。
立朝忠贯日,谋国力回天。
阅世虽多故,胸中固湛然。

译文

收起展开
超凡的奇才自古以来就十分稀少,只有您具备了最为淳厚完满的品德。
约束自身勉力行善,心怀谦逊乐于举荐贤才。
在朝为官忠心可贯通日月,为国家谋划能力足以扭转危局。
经历世间诸多变故,内心始终澄澈安宁。

注释

收起展开
  • 克己约束自身私欲,严格要求自己。
  • 荐贤举荐贤良有才干的人才。
  • 忠贯日形容忠心极为昭著,光明磊落可贯通日月。
  • 回天原指扭转难以挽回的危急局势,这里用来称颂逝者匡扶国家的极强能力。
  • 湛然澄澈清明、安宁无扰的样子。

赏析

收起展开
这首五言律诗章法严整,层层递进,从才德禀赋、修身行事、朝堂功业、心境格局四个维度,为逝者勾勒出了一个近乎完美的古代士大夫形象。

全诗语言庄重质朴,没有刻意堆砌哀恸的辞藻,却在每一句的高度肯定中,自然流露出发自内心的敬仰,既符合挽诗的得体尺度,也足见二人相知之深,是宋代悼亡类诗作中十分得体的上乘作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣吴芾所作的组诗《挽吴尚书三首》的第一首,收录于吴芾的文集《湖山集》中,创作于宋孝宗淳熙年间。

吴芾与这位已故的吴尚书同朝为官,素来敬重对方的品行与功业,在其离世后写下这组挽诗,以真挚的笔墨追怀逝者的一生,表达自己的哀悼与敬仰之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: