自湖上归游朱园和李相之韵二首 其一

万顷湖面的波光像一面明镜全然敞开，多少游人在湖上游赏，车马的踪迹散落四处。
湖水澄澈明亮，完全倒映出群山的影子，沙岸松软，新近修成了绵延百里的长堤。
草丛边已经横放着烟雨里的游舫，眼前再也看不到种满谷物的田畦。
前代先贤马侯的遗留古迹依然还在，反观我没有什么功业，怎敢和先贤比肩并列。

• 轮蹄车轮和马蹄，代指车马游人的踪迹。
• 千岩影众多山峦的倒影，此处指湖周边群山的影子映在水中。
• 稻粱畦种植稻谷等粮食作物的田畦。
• 马侯遗迹此处代指前代先贤留存的旧迹，是当地流传的汉代名将相关的古迹遗存。

这首诗是典型的宋代七言律游赏诗，写景层次极为分明，开篇从大处落笔，以明镜喻万顷湖光，瞬间铺展出开阔澄澈的湖山全景，气韵清朗。

中间两联由远及近描摹细节，湖水倒映千岩、沙软新堤、草际横艇，画面动静相宜，明丽鲜活，将春日湖岸的生机尽数写出，不见半分雕琢痕迹。

尾联由景入情，笔锋陡转，不再流连于眼前盛景，而是借前代先贤遗迹抒发自身谦抑自持的襟怀，跳出了普通游赏诗仅描摹风物的局限，让全诗的立意得到了显著提升。

吴芾是南宋高宗、孝宗朝的名臣，为官刚直敢言，主张抗金收复故土，晚年退居浙东一带，多游历西湖周边的湖山胜景。

这首诗作于春日出游之时，诗人从西湖泛舟归来，前往朱园游赏，步友人李相之的诗作原韵写下这首唱和作品，记录了游湖所见的明丽春景与怀古思绪。