贺梁氏书楼初成

于门高处许谁同,杰阁新成气象雄。
辉映万家增壮观,峥嵘百尺耸层空。
一天风月登临后,千里溪山指顾中。
此地旧多仙窟宅,对君疑是老仙翁。

译文

收起展开
站在梁氏宅邸的高处,这般盛景无人可与比肩,杰出的新阁落成,气象格外雄豪。
书楼的光影映照万家,更添壮阔观感,百尺高楼挺拔高耸,直插层层云空。
登楼之后便可揽尽满天清风明月,千里之外的溪山胜景都能在放眼间收入眼中。
这处地界向来多有仙人居住的灵府,面对着清雅的你,我都疑心是遇上了老仙翁。

注释

收起展开
  • 杰阁高耸杰出的楼阁,这里特指梁氏新建的藏书楼。
  • 峥嵘原指山势高峻挺拔,这里用来形容书楼凌空耸立的雄姿。
  • 指顾手指目及,形容视野开阔,短时间内就能将周遭景致尽收眼底。
  • 仙窟宅传说中仙人居住的洞府,这里用来赞誉书楼所在地灵气充沛,环境清幽出尘。

赏析

收起展开
这首题贺诗全无俗套应酬的浮泛辞藻,全程围绕书楼的形胜与文人雅意层层铺展,章法井然。

首联直接点题,开门见山赞叹新楼落成的雄豪气象,颔联从空间维度延展,写书楼俯瞰万家、直插云空的壮阔观感,将建筑的形制之美写得极具画面感。颈联转入登楼的体验,把揽风月、观溪山的文人雅趣托出,跳出了普通营建诗只写外观的局限,赋予书楼浓厚的精神属性。尾联以仙翁作结,将楼主人不流于俗的清雅志趣烘托到极致,既点出了贺诗的题旨,也让整首诗的意境余味悠长。

创作背景

收起展开
吴芾是南宋绍兴年间进士,官至吏部侍郎,晚年退居浙江故里,多与当地乡贤文人交游往来。

这首诗是他受友人梁氏所托,为祝贺对方新建藏书楼竣工而创作的题贺作品,既描摹了书楼的宏壮形制,也暗含着对楼主人清雅志趣的推崇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: