和蒋宣卿韵 其二

不将有限逐无涯,聊为寻幽驻使华。
千古山川埋剑气,半空台阁雨天花。
终期香火参同社,且赋新诗寄作家。
归晚不须添列炬,预愁惊散暮林鸦。

译文

收起展开
我不愿用有限的人生去追逐无边的世俗欲念,暂且为寻访幽胜之景停下出行的车马。
千古留存的山川掩埋着昔年的英灵剑气,半空里的台阁仿佛有香花在雨中飘然飘落。
我始终期盼能加入同好结伴的香火诗社,暂且先把新写的诗作寄给擅长诗文的友人。
游赏到晚归家的时候不需要多添排列的火炬,生怕火光会惊飞暮色里林间栖息的乌鸦。

注释

收起展开
  • 有限指有限的人生年寿。
  • 无涯无边无际,这里代指世俗间追逐不尽的功名利禄。
  • 使华原指朝廷使者的仪仗车驾,这里代指诗人自己出行的车马。
  • 剑气传说中名剑自带的精气,这里代指山川间蕴藏的千古浩然之气。
  • 雨天花出自佛教天女散花典故,这里形容台阁周边景致空灵,仿佛有天花在雨雾中飘落。
  • 同社古代文人同好结成的诗社、香火社,结伴游赏论学的社团组织。
  • 列炬排列成行的火炬。

赏析

收起展开
这首唱和诗一扫寻常应酬作品的板滞习气,通篇流转着清雅淡远的脱尘意趣。

开篇便直抒胸臆,点明诗人不愿为世俗浮名耗费人生的价值取向,将访幽探胜作为当下的人生选择,境界清旷舒展。中间两联对仗极为工整,“千古山川”的厚重历史感与“半空台阁”的空灵当下感形成时空交错,用典自然毫无雕琢痕迹,把寻常游赏景致写得气韵生动。收尾两句尤见诗人细腻的审美情趣与仁善之心,不愿点亮火炬惊扰暮林栖鸦的细节,将人与景物的亲和感写得淋漓尽致,余味悠然不尽。

创作背景

收起展开
这首诗收录于吴芾的《湖山集》卷二十五,是他与友人蒋宣卿相互酬答的组诗中的第二首。

吴芾是南宋初期的名臣,一生刚直敢言,为官体恤百姓,这首诗创作于他宦游地方期间,彼时他公务之余寻访山水幽景,收到友人蒋宣卿寄来的诗作后,依原韵酬和写下这组作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: