和梁大谏望亭述怀

屡试乘轺与把麾,笑谈自可解重围。
暮年强健人争羡,平日刚方世所稀。
国步尚艰端有頼,君恩方渥未须归。
时清益展经纶手,直上岩廊秉政机。

译文

收起展开
你多次受命出使、执掌一方军政,谈笑之间就能够解除重重围困。
到了晚年依旧身体强健人人争相羡慕,平素刚正方直的品格世间也十分少有。
如今国家前路尚且艰难实在要倚仗你,君主的恩宠正厚大可不必萌生归退之意。
待到时局清明之时更要施展经世治国的才干,径直登上朝廷中枢执掌政务机要。

注释

收起展开
  • 乘轺乘坐朝廷使者专用的轺车,代指出任使臣、奉命出使。
  • 把麾手持指挥用的旌旗,代指执掌地方军政大权,出任地方长官。
  • 国步原指国家的命运,此处代指国家当下的发展前路与整体局势。
  • 渥深厚、优厚,此处指君主给予的恩宠分量极重。
  • 经纶手拥有经世济民、安邦定国杰出才干的能人。
  • 岩廊原指宫殿中高峻的廊庑,后代指朝廷中枢、最高政务机构。

赏析

收起展开
这是一首寄意深厚的酬赠唱和诗,全无普通应酬诗作的浮泛客套,笔力刚健,意气昂扬。

诗歌开篇先盛赞友人的过往才干与品格,既肯定了对方出将入使的不凡履历,又褒扬其刚正持守的少见品性,情感真挚不落俗套。后四句转而紧扣时局,既点明当下国运尚艰的现实,又对友人寄予了极高的期许,劝勉对方不要急着归隐,要在承平之后施展全部才华为国效力,全诗格局开阔,忠君忧国的热忱溢于言表,尽显南宋中兴时期有志士大夫的精神风貌。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣吴芾的唱和作品,收录于其个人文集《湖山集》中,大致作于宋孝宗乾道年间。

当时南宋偏安江南,宋金对峙的局势仍未完全缓和,朝廷亟需刚正干练的大臣支撑政局,时任谏官的梁大谏游览望亭后写下述怀诗,吴芾读到后便创作这首和诗酬答寄意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: