和陈泽民见寄三首 其三

不学群儿事诡随,世途虽险此心夷。
人生富贵谁无分,男子功名自有时。
好称良辰聊适意,莫因末路辄兴悲。
山寒已有梅花放,想见寻梅日有诗。

译文

收起展开
我绝不效仿那些浅薄小人诡诈盲从随俗,世间路途纵然艰险,我的内心始终坦荡平和。
人生在世,富贵际遇谁都有机会获得,大丈夫建功立业自然会有属于自己的时机。
不妨趁着美好时光暂且舒展自己的心意,不要因为身处失意境地就生出无端悲戚。
眼下天寒山坳里早已有梅花悄然绽放,料想你踏雪寻梅每日都能写出新的诗句。

注释

收起展开
  • 诡随诡诈盲从,指无原则地追随附和世俗、趋炎附势的行为。
  • 心夷心境平和坦荡,没有杂念与惶惑。
  • 适意舒展心意,顺应自身的志趣生活。
  • 末路此处指人生失意、仕途困顿的不得志处境。

赏析

收起展开
这首诗以议论行笔却毫无宋代理学诗的腐儒之气,开篇直接点明立身原则,风骨卓然。诗人先立住不肯随波逐流的人生底色,坦言哪怕外界世道艰险,自己的本心也始终安稳坦荡,没有半分动摇。

中间两联说理通透温厚,既不否定世人对功名富贵的合理追求,又劝慰友人不必为一时的失意沉沦而悲叹,没有居高临下的说教感,全是过来人通达旷放的肺腑之言。末联以寒梅绽放的清景收束全诗,将抽象的旷达情志落到具体的诗意生活中,凌寒而放的梅花意象,恰好呼应了诗人不媚世俗的高洁品格,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于吴芾的《湖山集》卷二十五,是他收到友人陈泽民寄来的抒怀诗作后所作的酬和篇章。

吴芾是南宋著名刚直名臣,一生不肯依附权贵,仕途几经起落,这首诗既是劝慰境遇不顺的友人,也是自明平生不随波逐流的处世心志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: