池上近作假山引水穿石撒珠其上亦有可观因成拙句

整日被官署的文书公务缠身劳碌，始终没有机会抽身归去泛舟游览家乡的小西湖。
暂且来到池边观赏堆叠成翠色的假山，再到石峰前辨认引水洒落如同珍珠的水珠。
水流撞击山石溅起的水雾像云气似的时时点缀景致，随风飘散即便没有下雨也自然能沾湿人的衣襟。
我这老者很快就要辞官归隐离去，把这处精巧的景致留给当地百姓，成为他们传扬的如画胜景。

• 簿书官署中的文书簿册，此处代指繁杂的官府公务。
• 堆翠指堆叠而成的假山，远望呈现出浓郁的翠色。
• 撒珠此处形容水流从石上洒落的形态，如同抛洒散落的珍珠。
• 沾濡指被水汽沾湿、浸湿。
• 邦人指任职地的当地百姓，同乡民众。

这首诗是宋代文人典型的宦居闲趣作品，开篇先从自身劳碌的宦游处境落笔，点出自己被公务束缚、无法归乡的遗憾，转而自然过渡到眼前亲手营造的小景，情绪从沉郁转向松弛。

中间两联描摹景观极见巧思，将人造假山流水的小景致，写出了天然山水的空灵气韵：把溅起的水雾比作山间云气，无雨却能沾衣，完全跳出了人工造景的匠气，足见诗人不俗的审美意趣。

尾联笔锋陡然收束，从赏景的闲情落到自身的人生抉择，直白道出自己即将辞官归隐的志向，没有丝毫贪恋权位的不舍，反而将这处小景留给当地百姓，尽显诗人恬淡旷达的襟怀，全诗景与情自然交融，语言质朴平实，毫无刻意雕琢的痕迹。

吴芾是南宋绍兴年间进士，历仕高宗、孝宗两朝，为官刚直敢言，在地方任上多有惠民政绩。

这首诗作于他晚年倦于宦途之时，当时他公务繁冗，便在官署池畔堆叠假山、引活水穿石，让水流从高处洒落如碎珠，造出一处精巧的休憩小景，既消解案头劳碌的疲惫，也暗含自己即将辞官归乡的人生选择，于是写下这首七言律诗记录此事。