再和龚帅所寄 其二

听说您治理下的官署庭院白日里都清闲无事，连夜晚的犬吠声都不再惊扰江边关隘。
一时间所有暴戾不平的风气全都消散殆尽，失传千年的淳厚民风顿时得以回归。
只担心朝廷很快就会传召您返回京城，不容许您再从容拄着手笏眺望西山景致。
如今像您这般如同汉代汲黯的直臣实在太少，正需要您秉持忠言，敢于冒犯威严直言谏诤。

• 公庭官府的公堂、官署庭院。
• 戾气暴戾凶横的不良社会风气。
• 淳风淳厚古朴的传统民风。
• 赐环古代被放逐的臣子接到朝廷召还的命令称为赐环，后世代指朝廷召回在外任职的官员返回京城。
• 拄笏看西山出自《世说新语》的典故，指官员在公务之余从容观赏山水，形容名士超然悠然的意态。
• 汲直指西汉名臣汲黯，他为人刚直、敢于直言切谏，世称“汲直”，后世用来代指刚直不阿的贤臣。
• 犯颜敢于冒犯君主或尊长的威严，坚持直言谏诤。

这首酬和诗没有落入普通应酬作品的空泛俗套，开篇先从友人的治绩落笔，用“公庭昼闲”“夜犬不吠”两个极富生活感的细节，侧面烘托出地方在友人治理下秩序安定、百姓安居的太平景象，没有直接夸赞却褒扬之意尽显。

中间两联层层递进，先写移风易俗的突出成效，再转笔抒发不舍友人被朝廷召回的惜别之意，用“拄笏看西山”的典故暗赞友人的名士风度，用典妥帖自然毫无堆砌感。末联以汉代直臣汲黯比况友人，将对友人的期许落到“忠言犯颜”的刚直品格之上，既抬高了友人的身份，也使得整首诗的立意脱离了普通唱和的浮泛，显得庄重恳切，情真意挚。

这首诗收录于南宋吴芾的文集《湖山集》，属于友人之间的酬和作品。

诗题中的“龚帅”指当时任职地方的龚姓安抚使，是吴芾的同僚友人，此前龚帅曾寄赠诗作给吴芾，吴芾先后创作多首同题诗作酬答，本诗是其中的第二首，既赞颂友人的地方治绩，也寄寓了对其刚直品格的期许。