有感十首 其三

洛邑尘氛暗不开,百年宫殿总成灰。
柏城昼日风萧瑟,不见朝陵敕使来。

译文

收起展开
洛阳城被战乱尘雾笼罩昏暗难开,经营百年的北宋皇家宫殿全都化为灰烬。
遍植柏树的先帝陵园白日里寒风萧瑟,再也不见拜谒陵寝的朝廷使臣远道而来。

注释

收起展开
  • 洛邑即洛阳,北宋的西京,北宋多位先帝的陵寝都分布在洛阳周边区域。
  • 尘氛尘雾,这里暗指金兵占领中原后的战乱阴霾与动荡局势。
  • 柏城古代帝王陵寝周围遍植柏树,故称陵寝所在的区域为柏城。
  • 朝陵古代朝廷派遣官员拜谒先帝陵寝的传统礼制活动。
  • 敕使由皇帝直接指派、持有朝廷正式诏令的使臣。

赏析

收起展开
这首诗以极凝练的笔墨勾勒出中原沦陷后的残破图景,前两句从旧都宫殿的毁灭落笔,直接点出靖康之变后北宋故都彻底崩塌的惨痛现实,家国沦丧的沉重感扑面而来。

后两句将视角转向先帝陵寝,以白日萧瑟的寒风烘托出凄清死寂的氛围,末句的喟叹既饱含着诗人对故国的深切怀念,也暗讽了南宋朝廷偏安一隅、不思恢复中原,连祭扫先帝陵寝的传统旧礼都已然废弃的苟安行径,全诗无一字直抒悲愤,却沉郁悲痛的情感浸透字里行间,极具艺术感染力。

创作背景

收起展开
吴芾是南宋高宗、孝宗时期的主战派官员,立朝刚直,力主收复中原故土,一生忧怀国事。

这组《有感十首》创作于南宋偏安江南、中原被金国长期侵占的时期,诗人北望沦陷的故地,见北宋旧都洛阳残破、先帝陵寝无人祭祀,悲愤难平,于是写下这组咏怀史诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: