有感十首 其七

雪压穹庐风怒号,纷然羊马杂腥臊。
遥知玉座无余地,叹息功臣甲第高。

译文

收起展开
大雪覆压着金兵的毡帐,狂风在旷野中怒号,遍野的羊马混杂着浓重的腥膻气味。
遥想中原故都的帝王御座早已没有半分残存的余地,可世人却只惊叹那些功臣权贵的宅第修得无比高耸。

注释

收起展开
  • 穹庐古代北方游牧民族居住的毡制帐篷,这里代指侵宋金兵的营垒。
  • 玉座帝王的御用宝座,这里代指中原故都的朝廷与江山社稷。
  • 甲第朝廷赐给功臣权贵的豪华上等宅第。

赏析

收起展开
这首诗最突出的艺术特色是反差强烈的对比手法,前两句以苍劲粗粝的笔触勾勒出中原沦陷之后的荒寒乱象,风雪怒号、腥臊遍地的画面极具冲击力,将山河破碎的惨痛现实直白铺展。

后两句笔锋陡然一转,把故土沦丧、君位无存的家国危局,和统治阶层只顾营建私宅、享乐奢靡的荒唐现实并置,全程没有直白的怒骂,却在冷峭的叹息中藏满了对权贵苟且偷安、不恤国难的尖锐讽刺,沉郁厚重的忧国情怀溢于言表。

创作背景

收起展开
吴芾是南宋著名的主战派官员,一生力主收复中原失地,反对朝廷偏安一隅、不思进取的懦弱政策。

这组《有感十首》是他晚年退居乡野时所作的讽喻组诗,大多借现实见闻抒发对南宋时局的忧愤,这首作品便是针对当时权贵阶层罔顾国难、奢靡成风的乱象写下的批判之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: