和龚漕二首 其一

我年老体衰勉强出任地方军政长官，您的才学本就应当在朝廷中枢部门任职。
临别之际正打算和你彻夜畅饮一抒心绪，你该要笑我持斋清净不肯举起酒杯。

• 外阃阃原指城郭的门槛，后世代指在外任职的地方军政长官。
• 中台原是汉代对尚书台的称呼，后世泛指朝廷中枢的机要政务部门。
• 语离话别，诉说离别之情。
• 清斋指清心素食、不饮酒的斋戒状态，也代指清净淡泊的日常起居。

这首酬别诗语言平实无华，情感层次却十分饱满，前两句先以自谦的口吻点明自身处境，转而盛赞友人的才学足以位列中枢，措辞分寸得当，尽显二人相知多年的深厚同僚情谊。

后两句落笔到具体的惜别场景，本欲借彻夜长醉消解离绪，却因自己持斋守正无法举杯，以略带自嘲的轻松笔调，写出了诗人不流于俗的人生志趣，全诗没有刻意雕琢的痕迹，情真意切，余味悠长。

这首诗是南宋诗人吴芾晚年创作的酬唱赠别作品，龚漕即当时担任转运使（漕司）的龚姓友人，二人同为朝中官员，素来交谊深厚。

当时吴芾以高龄受命出守外郡，即将与友人龚漕道别，便写下这组和诗，既表达了对友人的赞赏惜别之情，也暗含了自己晚年淡泊守正的人生取向。