又登碧云亭感怀三十首 其二七

晚上危亭忆令威,凌虚山上悟玄机。
丹成不见升腾迹,徒想当年化鹤飞。

译文

收起展开
傍晚时分登上高耸的碧云亭,不由得想起仙人丁令威,传说他曾在凌虚山上参悟了玄妙的天机。
如今丹药炼成的遗迹早已无处寻觅,只能空自遥想当年他得道化鹤飞升的往事。

注释

收起展开
  • 危亭高耸险要的亭子,此处特指碧云亭。
  • 令威即丁令威,古代传说中的仙人,据《搜神后记》记载他本为辽东人,入山学道多年后得道成仙。
  • 凌虚山传说中丁令威学道修行的仙山。
  • 玄机道家所指深奥玄妙的天地至理、天机奥秘。
  • 化鹤飞指丁令威得道之后化鹤飞升的典故,后世也常用来指代久客之人归乡,或是感慨世事变迁。

赏析

收起展开
这首诗通篇化用丁令威的仙道典故,将登临怀古的怅惘之情写得空灵淡远,毫无堆砌痕迹。

前两句紧扣登亭的实景自然引出相关传说,把当下的登临体验和千年前的仙话故事无缝勾连,后两句从缥缈的幻境落回现实,点出仙人飞升的踪迹早已湮灭无存,暗含着诗人对旧迹难寻、世事沧桑的深沉感慨,全诗篇幅短小却余味悠长,兼具理趣与情韵。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人吴芾晚年闲居时期的作品,属于《又登碧云亭感怀三十首》组诗的第二十七篇。

吴芾历仕南宋高宗、孝宗两朝,为官刚直敢言,晚年退居乡野后多次登临碧云亭,览景抒怀,将宦海沉浮的人生感慨与怀古遐思融入这三十首七言绝句中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: