寄龚漕六首 其四

我修整好南园之后已经度过了一整个春天，此后便再也无缘见到园中春日风物焕新的景致。
我们匆匆作别你不必太过挂念我，南园如今已经有了你这位风雅贤明的新主人照看。

• 龚漕对时任转运使的龚姓友人的尊称，是作者的旧交。
• 葺修缮、打理，此处指对南园的整修改建。
• 物华春日自然风物的美好光华，泛指园林里的春景。
• 风流形容人风雅潇洒、富有才情气度。

这首小诗全无传统赠别诗常见的悲戚愁绪，反而写得通达洒脱，意趣盎然。

前两句从自身角度落笔，点出自己经营南园的过往，以及即将离去的淡淡怅惘，情绪克制平和，没有过度渲染离别的伤感。后两句陡然一转，将期许落到友人身上，既宽慰友人不必为别离挂怀，也暗含着对友人才德的高度赞许，足见二人相知之深。全诗语言质朴平易，全无刻意雕琢的痕迹，老友之间的托付之意、相知之情都在浅白的字句里自然流露。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，时吴芾辞官退居家乡，将自己亲手营建的私园南园托付给时任转运使的龚姓友人，临别之际写下这组共六首的赠诗，这是其中第四首。

“漕”是宋代民间对转运司长官的尊称，负责一路的财赋征收与地方监察事务，二人素来交谊深厚，吴芾深知龚氏品性风雅，故而放心将自己的心爱园囿相托。