推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
周相士谓予寿至九十三又成一绝
周相士谓予寿至九十三又成一绝
吴芾
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
年登九九已云多,相士犹添十载过。
万事都捐无复念,老而不死待如何。
译文
收起
展开
我如今活到八十一岁已经算得上高寿,相士还说我的寿命能再增添十载有余。
世间所有俗事我都已经全然抛开不再挂念,这般老迈还不死究竟是要等到什么呢?
纠错
注释
收起
展开
相士
旧时以谈相论命、推算吉凶寿数为职业的人。
年登九九
年纪活到八十一岁,九九相乘得数为八十一。
万事都捐
所有的世俗事务全都抛开、舍弃,不再挂怀。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗语言浅白如话,全无雕饰,完全是老年心境的自然流露,没有丝毫刻意造作的痕迹。
诗人没有因为相士预言自己长寿而感到欣喜,反而直言自己早已把世间万事都抛在脑后,连多余的念想都没有,长寿对他而言并没有额外的吸引力,尽显历经数十年世事沉浮之后的通透与旷达,全无世俗之人贪生求寿的庸常之气。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人吴芾晚年闲居时期的作品。吴芾立朝期间刚直敢言,晚年退隐乡居之后,早已看淡世俗的功名得失。
当时有擅长相面的术士推算他的寿命可以达到九十三岁,而此时他已经年满八十一岁,听闻这番论断之后他便写下这首自嘲式的绝句,抒发自己通透旷达的心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29