推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
雪后观梅 其二
雪后观梅 其二
吴芾
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
春色三分已一分,江梅犹自占青春。
有花堪折须拚醉,莫待东风吹作尘。
译文
收起
展开
春天的景致已经悄然到来了三分之一,江边的寒梅依旧独占着这一段早春的清丽时光。
眼前有盛放的梅花可供攀折,不妨尽兴酣饮一醉,切莫等到春风吹过花瓣零落化为尘土才空自懊悔。
纠错
注释
收起
展开
春色三分
古人习惯将完整的春日光景划分为三分,此处指初春时节春意刚刚萌动。
江梅
江边野生的梅花,耐寒性强,是早春最先开放的花木品种之一。
拚醉
甘愿尽兴酣饮,一醉方休。
东风
即春风。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗语言浅白晓畅,意蕴醇厚,没有堆砌传统咏梅诗常见的孤高清冷意象,反而以贴近日常的感怀传递出鲜活的生活意趣。
前两句先点明早春的时序特点,在春意刚刚萌动的时刻,凌寒独放的寒梅是当之无愧的春日主角,暗合了雪后初晴梅花盛放的鲜活场景。后两句由观梅生出即兴议论,化用古乐府“有花堪折直须折”的诗意,却不落劝人惜取芳华的俗套,将对梅花的珍视、对当下美好时光的眷恋写得恳切动人,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
吴芾是南宋高孝两朝时期的文人,为官刚直敢言,晚年退居乡野后创作了大量吟咏日常风物的闲适诗作。
《雪后观梅》是他的组诗作品,共两首,这首其二是雪霁天晴之后诗人出游赏梅时写下的,借咏梅抒发自己珍视当下、不负良辰的人生态度。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29