蜡梅二首 其二

园林摇落独芬芳,未让江梅雪里香。
还恐人嫌梅太白,故来枝上尽涂黄。

译文

收起展开
冬日园林里草木纷纷凋零,唯有蜡梅独自绽放散发芬芳,香气丝毫不会输给雪中盛开的江梅。
它还担心世人嫌弃普通梅花颜色太过素白,所以特意在枝头上全都涂上了明丽的黄色。

注释

收起展开
  • 摇落指草木在秋冬季节凋零衰败。
  • 江梅一种野生梅花,花色多为纯白,耐寒性极强,常在大雪中绽放,素来是文人笔下冬日名花的代表。
  • 涂黄涂抹上黄色,这里以拟人化的说法形容蜡梅花瓣天然的明黄色泽。

赏析

收起展开
这首短诗最突出的艺术特色是通篇运用拟人化的奇思,把蜡梅塑造成了俏皮灵动、善解人意的花中精灵。

开篇两句先从香气维度落笔,将蜡梅和素来以清雅香韵闻名的雪中江梅做对比,点出它在万物枯寂的寒冬里独放异香的品格,先为蜡梅立住了不输传统名花的地位。后两句更是跳出常规咏物的写实思路,完全不从客观层面说明蜡梅本身花色偏黄的属性,反倒以孩童般的浪漫奇想,说它是怕世人嫌白梅颜色太过素淡,才主动给自己的花枝全都涂上了明黄的色彩,把蜡梅的形质特点写得鲜活跳脱,全无普通咏物诗的板滞之气,尽显诗人对蜡梅发自内心的偏爱与诙谐灵动的审美意趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人吴芾所作的咏物组诗中的第二首,创作于诗人晚年退居乡间闲赏冬景的时期。

彼时江南深冬时节,园林中绝大多数草木都已枯败零落,蜡梅迎寒独自开放,诗人见它色香独具,心生喜爱便写下两首专咏蜡梅的小诗,本篇就是其中聚焦蜡梅独有黄色特质的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: