东湖观荷有感 其一

自有东湖知几年,荷花今日尚依然。
堪嗟世事时时改,只有荷花岁岁妍。

译文

收起展开
东湖自开辟至今不知道已经过了多少年月,池中的荷花到今日依旧和往年一样盛放。
可叹世间万事时时刻刻都在发生变迁,只有这满池的荷花每一年都开得鲜妍明媚。

注释

收起展开
  • 堪嗟可叹,令人感叹。
  • 妍美丽明艳,这里指荷花盛开的娇美状态。

赏析

收起展开
这首七言绝句以朴素的对比手法承载深沉的哲思,语言浅白如话却余味悠长。

诗人开篇先点出东湖的悠久岁月与荷花的恒常状态,随后将世事的瞬息万变与荷花岁岁盛放的恒定形成强烈反差,没有刻意雕琢辞藻,却在寻常观荷的场景中寄寓了对人世变迁的感慨,暗含着对自然恒常之美的由衷赞叹,也隐隐透出诗人历经世事后看淡得失的旷达心境。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人吴芾晚年闲居期间游览绍兴东湖时所作,属于同题组诗的第一首。

吴芾一生历仕宋高宗、宋孝宗两朝,宦海沉浮数十载,亲眼目睹了南宋初期朝堂政局的数次动荡更迭,对世事无常有着极为切身的体会,在游湖赏荷时触景生情写下这组诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: